Jiddra inte med Zohan

Humor istället för vapen

Den israeliske superagenten Zohan Dvir tröttnar på att jaga terrorister och beger sig till New York för att uppfylla sitt livs dröm – att bli en berömd frisör.

Under en dramatisk, och inte så lite komisk, batalj med sin värste fiende, palestinske ”The Phantom”, ser Zohan (Adam Sandler) möjligheten att fejka sin egen död. Därpå smugglar han sig själv ombord på ett fraktflyg till New York. Under täcknamnet ”Scrappy Coco” börjar han en karriär som frisör, på en palestinsk hårsalong.

Zohan blir snabbt populär i New York, både för sina kreativa hårskapelser och sitt speciella sätt att hantera de kvinnliga kunderna. Men allt kan ju inte vara frid och fröjd. Några palestinier som känner igen Zohan, tror att han är på hemligt uppdrag i USA och kontaktar ”The Phantom” för att han ska göra upp med honom en gång för alla.

Det skämtas friskt om både israeler och palestinier i ”Jiddra inte med Zohan”. Användandet av nationalrätten hummus i mer eller mindre kreativa sammanhang är ett av de mest återkommande. Jag tvivlar på att kikärtsröran är så vidare bra som hårmousse...
Att använda humor för att debattera konflikten i Mellanöstern är en bra metod, och som ett verktyg för det fungerar den här filmen riktigt bra. Lite sämre blir den tyvärr på grund av några torftiga sexskämt.

”...Zohan” är mycket av en enmansshow för Sandler, men även några av birollsinnehavarna levererar; John Turturro som ”The Phantom” och Rob Schneider som den arabiske taxichauffören Salim. Förutom Adam Sandler är även Judd Apatow (”The 40-year-old virgin”, ”På smällen”) inblandad i manuset.

På det hela taget är det här en kul film – lättsam och lite töntig, visst – med budskapet att det går att samarbeta istället för att slåss mot varandra.


Av Esbjörn Guwallius